Πέμπτη, 17 Ιανουαρίου 2013

Strangers made firewood the ​​olive tree of Plato -Άγνωστοι έκαναν καυσόξυλα την ελιά του Πλάτωνα



Την "απόγονο" της ελιάς του Πλάτωνα στην Ιερά οδό ξερίζωσαν άγνωστοι για να την χρησιμοποιήσουν, σύμφωνα με μαρτυρίες, για καυσόξυλα.

Η ελιά που βρίσκεται κοντά στον Βοτανικό, κοντά στο σημερινό Γεωπονικό Πανεπιστήμιο, είχε καταστραφεί από πρόσκρουση λεωφορείου το 1975. Το ξύλο, τότε, μεταφέρθηκε και διατηρείται στο Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών, ενώ στο σημείο έμειναν κάποιες ρίζες που έδωσαν και πάλι ζωή.

Η ελιά που ζωντάνεψε και πάλι, σύμφωνα με τα όσα έχουν γίνει γνωστά, ξεριζώθηκε από άστεγους προκειμένου να την χρησιμοποιήσουν για καυσόξυλα.

Κάτω από το δέντρο ο Πλάτωνας δίδασκε τους μαθητές του τον 5ο αιώνα π.Χ. 


Strangers made firewood the ​​olive tree of  Plato
The "offspring" of Plato's Olive tree  in  Iera Odos (Holy Street) uprooted strangers to use it, according to reports, for firewood.

The olive tree is near the Botanical, near the present Agricultural University, had been destroyed by bus collision in 1975. The wood is then transferred and maintained at the Agricultural University of Athens, while point left some roots given life again.

The olive tree came alive again, according to what has become known, was eradicated from homeless to use it for firewood.

Under the tree Plato taught his students in the 5th century BC


Από  το ατύχημα του 1977
http://news.google.com/newspapers?nid=1755&dat=19771009&id=scEqAAAAIBAJ&sjid=bGcEAAAAIBAJ&pg=5190,3380756

More ... http://en.wikipedia.org/wiki/Platonic_Academy

 



Δεν υπάρχουν σχόλια: